Come trattiamo i vostri dati

Breve, perché c’è poco da dire: questo sito non raccoglie quasi nulla, e quello che ci inviate resta tra voi e la casa.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è Azzurra, rappresentata da Federico Arena, Mentone, Francia. Domande e richieste: federico@azzurra-riviera.com, +33 6 40 40 17 36.

Cosa raccoglie questo sito

Nulla tramite moduli. La pagina dei contatti apre il vostro programma di posta con un messaggio pronto da inviare; nulla viene salvato sui nostri server. Ciò che poi ci inviate è normale corrispondenza, conservata per il tempo necessario a rispondervi e, se diventate proprietari o ospiti, per la durata del nostro rapporto e per i termini di legge sulla conservazione contabile.

Nessun cookie, nessuna analisi del traffico, nessun tracciamento. Il sito non imposta cookie. Usa un elemento di session storage del browser per non ripetere l’animazione d’apertura durante una visita; non contiene dati personali e scompare alla chiusura della scheda.

Log di hosting. Il sito è servito da Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, Stati Uniti), che registra i consueti log tecnici (indirizzo IP, pagina richiesta, tipo di browser) per sicurezza e funzionamento. Sono conservati brevemente e non servono a identificare i visitatori. Vercel tratta i dati nel quadro delle clausole contrattuali standard dell’Unione europea.

Proprietari e ospiti

Per custodire una casa teniamo ciò che il lavoro richiede: i vostri recapiti, i dati della casa, chiavi e modalità di accesso, il registro dei lavori e dei costi, e nomi e date degli ospiti quando si organizza un soggiorno. Questi dati sono trattati per eseguire il nostro accordo con voi e per adempiere agli obblighi di legge. Sono condivisi solo con chi svolge il lavoro (un giardiniere, un tecnico della piscina, un artigiano) e solo per quanto serve. Non sono mai venduti né usati a fini pubblicitari.

I vostri diritti

Ai sensi del GDPR potete chiedere di vedere i dati che abbiamo su di voi, farli correggere o cancellare, limitarne il trattamento o opporvi, e riceverne una copia. Scrivete all’indirizzo sopra; rispondiamo entro un mese. Potete anche rivolgervi alla CNIL (cnil.fr), l’autorità di controllo francese.

Ultimo aggiornamento 15 settembre 2026.