Comment nous traitons vos données

Court, parce qu’il y a peu à dire : ce site ne collecte presque rien, et ce que vous nous envoyez reste entre vous et la maison.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement est Azzurra, représentée par Federico Arena, Menton, France. Questions et demandes : federico@azzurra-riviera.com, 06 40 40 17 36.

Ce que ce site collecte

Rien par formulaire. La page de contact ouvre votre propre messagerie avec un message prêt à envoyer ; rien n’est enregistré sur nos serveurs. Ce que vous nous envoyez ensuite est une correspondance ordinaire, conservée le temps de vous répondre et, si vous devenez propriétaire ou invité, pendant la durée de notre relation et les délais légaux de conservation comptable.

Pas de cookies, pas de mesure d’audience, pas de traceur. Le site ne dépose aucun cookie. Il utilise un élément de stockage de session du navigateur pour ne pas rejouer l’animation d’ouverture au cours d’une visite ; il ne contient aucune donnée personnelle et disparaît à la fermeture de l’onglet.

Journaux d’hébergement. Le site est servi par Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis), qui enregistre les journaux techniques habituels (adresse IP, page demandée, type de navigateur) à des fins de sécurité et de fonctionnement. Ils sont conservés brièvement et ne servent pas à identifier les visiteurs. Vercel traite les données dans le cadre des clauses contractuelles types de l’Union européenne.

Propriétaires et invités

Pour tenir une maison, nous détenons ce que le travail exige : vos coordonnées, les caractéristiques de la maison, les clés et modalités d’accès, le grand livre des travaux et des coûts, et les noms et dates des invités lorsqu’un séjour est organisé. Ces données sont traitées pour exécuter notre accord avec vous et respecter nos obligations légales. Elles ne sont partagées qu’avec les personnes qui font le travail (un jardinier, un pisciniste, un artisan), et seulement ce dont elles ont besoin. Elles ne sont jamais vendues ni utilisées à des fins publicitaires.

Vos droits

Conformément au RGPD, vous pouvez demander l’accès aux données que nous détenons sur vous, leur rectification ou leur effacement, la limitation ou l’opposition à leur traitement, et en recevoir une copie. Écrivez à l’adresse ci-dessus ; nous répondons sous un mois. Vous pouvez aussi saisir la CNIL (cnil.fr).

Dernière mise à jour le 15 septembre 2026.